Pesquisar neste blog

Carregando...

Novo acordo ortográfico

ATENÇÃO: As postagens anteriores a 2010 estão escritas de acordo com as regras ortográficas vigentes à época. Da mesma forma, abordam regras ortográficas que podem ter sido alteradas pelo Novo Acordo. Fique atento à data de publicação.

domingo, 30 de novembro de 2008

O carro capotou ou encapotou?

A primeira forma é a correta. O carro capota.
Capotar e encapotar existem, mas têm sentidos diferentes. Capotar é tombar (o veículo), virando para baixo ou dando voltas sobre si. No sentido figurado, significa fracassar e, também, dormir de cansaço. Encapotar é agasalhar-se, com capa ou capote. Figurativamente, é disfarçar-se, para não ser reconhecido.

0 comentários: