Pesquisar neste blog

domingo, 28 de abril de 2013

Desmistificar ou desmitificar?

As duas palavras existem, mas têm sentidos diferentes.
Desmistificar, com "s" antes do "t", tem origem em místico. Já desmitificar, em mito.
Desmascarar, revelar, tirar o caráter de místico ou de mistério sobre algo ou alguém é desmistificar. Exemplos do Houaiss: "desmistificar a ciência"; "desmistificar um charlatão".
Banalizar, tirar o caráter de mito (lenda, fábula, mitologia, alegoria) de um personagem ou entidade é desmitificar. Exemplos do Houaiss: "destimificar um personagem histórico"; "maus professores desmitificam a figura do educador".


Um comentário:

Pedro Caldas disse...

Eu já percebi que em muitos casos as duas palavras servem.